Група „Лавина“, српски представник на Евросонгу, објавила је енглеску верзију песме „Крај мене“.
Српски представник на Евросонгу у Бечу, група „Лавина“, представила је енглеску верзију своје евровизијске песме „Крај мене“. Иако је нумера сада добила и издање на енглеском језику, већ је потврђено да ће бенд своју песму на Песми Евровизије извести на српском.
Публика тако сада има прилику да чује како песма звучи и у другачијем руху, али се такмичарска верзија неће мењати.
Песма прво била намењена албуму
Како су чланови бенда открили, нумера „Крај мене“ у почетку није била планирана за фестивалски наступ, већ за њихов нови албум. Ипак, у међувремену су одлучили да са њом окушају срећу на Песми за Евровизију, због чега ће излазак албума морати да сачека крај евровизијског такмичења.
Посебно је занимљиво и то што је „Крај мене“ прва песма коју су извели на матерњем језику.
Енглеска верзија остаје за албум
Чланови бенда објаснили су и због чега су, упркос постојању енглеске верзије, одлучили да на Евровизији наступе на српском језику.
- Енглеска верзија ће свакако бити на нашем следећем албуму. Правилник ПЗЕ налаже да барем 50 одсто текста буде на српском, а ми нисмо хтели компромис да пола буде на једном, а пола на другом језику. Иако за Евровизију можемо целу да је отпевамо на енглеском, одлучили смо да остане на српском - рекли су момци из бенда.
Наступ који је освојио и публику и жири
Песма „Крај мене“ није важила за главног фаворита на Песми за Евровизију, али је бенд снажним наступом успео да преокрене очекивања. Енергичан сценски наступ, вокална и музичка сигурност, као и визуелни идентитет који је многе подсетио на „Игру престола“, оставили су снажан утисак и на публику и на стручни жири.
Управо зато је њихов тријумф био посебан, јер су се и публика и жири сложили у избору победника. Група „Лавина“ притом може да се похвали и импресивним резултатом од готово 30.000 СМС гласова.
„Надамо се да су људи жељни другачијег звука“
Чланови бенда признали су да у тренутку проглашења победе нису ни били свесни колику су подршку добили од публике.
- Ми ту цифру нисмо ни чули, само нам је зујало у ушима да смо победили! Надамо се да то значи да су људи жељни другачијег звука. Верујемо да метал може да оде ка неком мејнстриму, да будемо заступљенији у медијима. Нама то није била идеја, али бисмо волели да се то догоди. Метал је цела једна андерграунд култура која негде живи сама са собом. Надамо се да ће овај наш успех пружити могућност и другим извођачима са наших простора да изађу из анонимности, а не само да улажу труд који се баца у воду, даје минималне резултате, кроз шта смо и ми прошли - поверили су.
Успех који би могао да отвори врата и другима
Победнички наступ бенда „Лавина“ многи виде и као сигнал да домаћа публика жели више разноврсности на музичкој сцени. Бенд верује да би њихов успех могао да охрабри и друге извођаче из алтернативних и андерграунд музичких праваца да изађу пред ширу публику.
(Курир)
БОНУС ВИДЕО:
