Ji-pang ili Zu-pang; Nihon ili Nipon: Koje je PRAVO IME zemlje izlazećeg sunca?

31. 03. 2022. 000000 12:40

Photo: Pixabay​

Mnogi ljudi iz celog sveta se pitaju zašto Japan nazivaju zemljom izlazećeg sunca

Dakle, sa kontinentalne tačke gledišta, Japan je u pravcu izlaska sunca. Zbog toga su Japanci svoju zemlju počeli da nazivaju Nihon ili Nipon, što bukvalno znači „izvor sunca“ i često se prevodi na engleski kao „zemlja izlazećeg sunca“.

Da li je to zato što je Japan prva zemlja koja je videla sunce? Na japanskom, zemlja se zove Nihon (Nipon). I Nihon i Japan potiču od istih reči; bukvalno znače „gde sunce izlazi“.

Marko Polo, italijanski trgovac i istraživač, uveo je Japan u zapadni svet tokom 13. veka. Nikada zapravo nije putovao u Japan, već je otišao u južni deo Kine. Tamo su mu ljudi pričali o Japanu. Za ljude u Južnoj Kini, gde je Marko Polo putovao, Japan leži u pravcu gde izlazi sunce. Zbog toga su ga ljudi zvali Ji-pang ili Zu-pang, što se može prevesti kao „sunčevo poreklo“, odnosno odakle sunce potiče. Japanci pišu "rì běn" da predstavljaju zemlju Japan na japanskom. Izgovara se Nipon ili Nihon. Kinezi koriste iste znakove da predstavljaju Japan iako se izgovaraju drugačije.

Postoji više od priče o tome kako su Kinezi počeli da nazivaju Japan Ji-pang ili Zu-pang – napisano kao rì běn što znači „sunčevo poreklo“.

Photo: Pixabay​

Tačnije, krajem 7. veka (tačna godina nije poznata) vlada u Japanu je počela da naziva zemlju Nihon. Sve do 7. veka, Japan se zvao „Va“ ili „Jamato“ koristeći kineski karakter wō, koji ima konotaciju „mali“ ili „nebitan“.

Kada je japanska vlada poslala suverenu poruku kineskoj vladi početkom 7. veka, koristila je izraz koji znači „zemlja u kojoj izlazi sunce“. Tačna fraza u poruci bila je „Od cara zemlje izlazećeg sunca do cara zemlje zalazećeg sunca“.

PROČITAJTE JOŠ: Mesto gde se KUPAJU VILE I VEČNO VEZUJU ZALJUBLJENE: Na ovom mestu stvara se jedan od NAJVEĆIH VODOPADA u Srbiji

ZEMLJA IZLAZEĆEG SUNCA

 Ji-pang ili Zu-pang; Nihon ili Nipon: Koje je PRAVO IME zemlje izlazećeg sunca?

Japan se često naziva "zemlja izlazećeg sunca". Mnogi ljudi iz celog sveta se pitaju zašto Japan nazivaju zemljom izlazećeg sunca

Japanska vlada promenila je ime zemlje iz Va (Jamato) u Nihon (Nipon) početkom 8. veka. Zanimljivo je da su Japanci prilikom imenovanja zemlje uzeli u obzir kinesku vladu, verovatno da bi pokazali njeno poštovanje prema Kinezima, jer se Japan nalazi tamo gde sunce izlazi za Kineze, a ne za Japance.

Neki ljudi se pitaju zašto se Japan naziva zemljom izlazećeg sunca, a ne Novi Zeland. Kao što vidite, razlog nije zato što sunce prvo izlazi u Japanu.

Nacionalna zastava Japana se na engleskom zove „zastava izlazećeg sunca“, a početkom 7. veka prvi put je korišćena japanska zastava sa suncem u sredini. Međutim, kaže se da je kombinacija boja na zastavi bila drugačija od sadašnje. Originalna kombinacija boja bila je žuto sunce i crvena pozadina. Pred kraj Edo ere, ova zastava je korišćena na brodovima da bi se pokazala njihova nacionalnost. Zatim je korišćen na mnogim drugim mestima.

Iako ima veoma dugu istoriju, zastava izlazećeg sunca nije postala nacionalna zastava Japana sve do 1999.

BONUS VIDEO:

 

 

 

PRATITE NAS NA INSTAGRAMU i FEJSBUK