· · Коментари: 0
правопис

КАКО СЕ ПИШЕ: Често чујемо "кафа за понети", али ево због чега ово никако није исправно

Да ли и ви кажете "за понети"?

1660934164_recup-gf6cb3d5c6_1280.jpg
Фото: Пиxабаy

Сигурно сте бар једном поручили кафу или јело за понети. Ипак, да ли сте некада размишљали о томе да ли је ова конструкција предлога и инфинитива правилна? Оваква конструкција је толико честа у говору да би многи могли да помисле да је и исправна.

Стандардни српски језик не познаје спој предлога "за" и инфинитива јер према граматици предлози могу да стоје само уз именске речи (именице, заменице, придеве, бројеве и неке прилоге).

Прочитајте још: КАКО СЕ ПИШЕ: ГДЕ БИСТЕ или ГДЕ БИ СТЕ, који облик је правилан?

Тако да је ова конструкција за понети, иако честа у говору, погрешна.

Уместо за понети можемо да кажемо да понесем или за ношење.

Пратите нас на ИНСТАГРАМУ и ФЕЈСБУКУ



 

Пошаљи коментар
Komentari objavljeni na portalu Novosti.rs ne odražavaju stav vlasnika i uredništva, kao ni korisnika portala. Stavovi objavljeni u tekstovima pojedinih autora takođe nisu nužno ni stavovi redakcije, tako da ne snosimo odgovornost za štetu nastalu drugom korisniku ili trećoj osobi zbog kršenja ovih Uslova i pravila komentarisanja. Svaki prekršaj pravila komentarisanja može rezultirati upozorenjem ili zabranom korišćenja. Administratori i redakcija jedini su ovlašćeni za interpretaciju pravila. - Korisnički nalozi vlasništvo su davaoca usluge i svaka zloupotreba istih je kažnjiva - Korisniku se pristup komentarisanju može onemogućiti i bez prethodnog upozorenja. - Administratori zadržavaju pravo cenzurisanja postova što će biti naznačeno u tim postovima. Strogo su zabranjeni: govor mržnje, uvrede na nacionalnoj, rasnoj ili polnoj osnovi i psovke, direktne pretnje drugim korisnicima, autorima novinarskog teksta i/ili članovima redakcije, postavljanje sadržaja i linkova pornografskog, politički ekstremnog, uvredljivog sadržaja, oglašavanje i postavljanje linkova čija svrha nije davanje dodatanih informacija vezanih za tekst . Strogo je zabranjeno i lažno predstavljanje, tj. ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Komentari koji su napisani velikim slovima neće biti odobreni. Redakcija Novosti.rs zadržava pravo da ne odobri komentare koji ne poštuju gore navedene uslove.