· · Коментара: 0
ИЗРЕКА

Зашто се каже: ЛАЖЕШ КАО ПАС?

Да ли су пси с разлогом стављени у контекст лажљиваца?

1622473693_dog-2785074_1920.jpg
ФОТО: Пиксабеј

Често можемо чути како некоме кажу да "лаже као пас". Одакле долази то поређење и због чега су пси изабрани да буду обележени као "лажови"?

На селу, пси често лају без видљивог разлога и дижу домаћинство на ноге својом "лажном узбуном".

Према првој верзији, ова изрека долази од игре речи у енглеском језику.

У енсглеском језику постоји изрека "dog lies down (on ground) and person lies like a dog". Овде се користи енглески хомоним lies који у исто време значи лежи и лаже.

Прочитајте још: Добродошли у Арглетон - место који НЕ ПОСТОЈИ! Фантомско село које се појављује на Гугл мапи постаје све већа МИСТЕРИЈА! (ВИДЕО)

У другој верзији, израз потиче од чињенице да је некад свако сеоско домаћинство имало пса. Често се по сокаку могао чути лавеж паса, и кад је неко пролазио улицом или прилазио домаћинству, али и када то није био случај. Дакле, пси често умеју да дижу лажну узбуну и због тога су били згодан пример лажљиваца.

Било како било, пси ће и даље остати човек најбољи пријатељ!

ПРАТИТЕ НАС НА ИНСТАГРАМУ и ФЕЈСБУКУ  

 

Пошаљите Коментар
Komentari objavljeni na portalu Novosti.rs ne odražavaju stav vlasnika i uredništva, kao ni korisnika portala. Stavovi objavljeni u tekstovima pojedinih autora takođe nisu nužno ni stavovi redakcije, tako da ne snosimo odgovornost za štetu nastalu drugom korisniku ili trećoj osobi zbog kršenja ovih Uslova i pravila komentarisanja. Svaki prekršaj pravila komentarisanja može rezultirati upozorenjem ili zabranom korišćenja. Administratori i redakcija jedini su ovlašćeni za interpretaciju pravila. - Korisnički nalozi vlasništvo su davaoca usluge i svaka zloupotreba istih je kažnjiva - Korisniku se pristup komentarisanju može onemogućiti i bez prethodnog upozorenja. - Administratori zadržavaju pravo cenzurisanja postova što će biti naznačeno u tim postovima. Strogo su zabranjeni: govor mržnje, uvrede na nacionalnoj, rasnoj ili polnoj osnovi i psovke, direktne pretnje drugim korisnicima, autorima novinarskog teksta i/ili članovima redakcije, postavljanje sadržaja i linkova pornografskog, politički ekstremnog, uvredljivog sadržaja, oglašavanje i postavljanje linkova čija svrha nije davanje dodatanih informacija vezanih za tekst . Strogo je zabranjeno i lažno predstavljanje, tj. ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Komentari koji su napisani velikim slovima neće biti odobreni. Redakcija Novosti.rs zadržava pravo da ne odobri komentare koji ne poštuju gore navedene uslove.